Die Handarbeiterinnen von Zuleta – Die Gesichter hinter der Stickkunst
Jedes Kleidungsstück von Guagua Pichincha ist ein echtes Unikat – mit Liebe handgefertigt von talentierten Frauen aus Zuleta, in der Provinz Imbabura, Ecuador. Ihre kunstvollen Stickereien bewahren eine jahrhundertealte Tradition der Anden und erzählen Geschichten von Natur, Kultur und Gemeinschaft.
Wer hat dein Kleidungsstück gefertigt? Auf dem Etikett findest du den Namen der Stickerin, die mit viel Geduld und Sorgfalt daran gearbeitet hat. Hier kannst du deine Handarbeiterin entdecken und mehr über sie erfahren.
Guagua Pichincha – Mode mit Herz und Handschrift.
Finde hier deine Handarbeiterin!

Martha Lucia Quilca
Geboren 1994 – aus Paniquindra, Provinz Imbabura In Paniquindra, umgeben von Bergen und Feldern, arbeitet Martha Lucia mit Nadel und Faden. Ihre Stickkunst ist geprägt von einer tiefen Achtung vor...
Martha Lucia Quilca
Geboren 1994 – aus Paniquindra, Provinz Imbabura In Paniquindra, umgeben von Bergen und Feldern, arbeitet Martha Lucia mit Nadel und Faden. Ihre Stickkunst ist geprägt von einer tiefen Achtung vor...

Carmita Alvarez
Geboren 1975 – aus Ibarra, Provinz Imbabura In Ibarra gestaltet Carmita jedes Kleidungsstück mit Blick auf die Zukunft. Ihre Stickereien sind Ausdruck von Tradition – und ein Schritt in Richtung...
Carmita Alvarez
Geboren 1975 – aus Ibarra, Provinz Imbabura In Ibarra gestaltet Carmita jedes Kleidungsstück mit Blick auf die Zukunft. Ihre Stickereien sind Ausdruck von Tradition – und ein Schritt in Richtung...

Clara Elena Chicaiza
Geboren 1984 – aus Zuleta, Provinz Imbabura Die Motive von Clara Elena zeigen oft traditionelle Tänzerinnen, Blumenkränze oder Sonnenmuster.„Ich möchte, dass jedes Kind, das meine Kleider trägt, ein Stück unserer...
Clara Elena Chicaiza
Geboren 1984 – aus Zuleta, Provinz Imbabura Die Motive von Clara Elena zeigen oft traditionelle Tänzerinnen, Blumenkränze oder Sonnenmuster.„Ich möchte, dass jedes Kind, das meine Kleider trägt, ein Stück unserer...

Dayana Farinango
Geboren 1997 – aus Paniquindra, Provinz Imbabura Als Kind spielte Dayana in den Feldern hinter dem Haus. Heute stickt sie genau diese Landschaft auf Stoff.„Die Berge, die ich sehe, wandern...
Dayana Farinango
Geboren 1997 – aus Paniquindra, Provinz Imbabura Als Kind spielte Dayana in den Feldern hinter dem Haus. Heute stickt sie genau diese Landschaft auf Stoff.„Die Berge, die ich sehe, wandern...

Myrian Alexandra Molina Farinango
Geboren 1993 – aus La Esperanza, Provinz Imbabura Myrian Alexandra ist die jüngste Stickerin im Team. Sie bringt neue Ideen und Muster ein – inspiriert von Instagram, aber mit Anden-Seele.„Ich...
Myrian Alexandra Molina Farinango
Geboren 1993 – aus La Esperanza, Provinz Imbabura Myrian Alexandra ist die jüngste Stickerin im Team. Sie bringt neue Ideen und Muster ein – inspiriert von Instagram, aber mit Anden-Seele.„Ich...

Isabel Amaguaña
Geboren 1973 – aus Rumipamba Grande, Provinz Imbabura Isabel fertigt in Rumipamba Grande kunstvolle Stickereien, die nicht nur schön, sondern auch sinnstiftend sind. Durch ihre Arbeit bleibt sie bei ihrer...
Isabel Amaguaña
Geboren 1973 – aus Rumipamba Grande, Provinz Imbabura Isabel fertigt in Rumipamba Grande kunstvolle Stickereien, die nicht nur schön, sondern auch sinnstiftend sind. Durch ihre Arbeit bleibt sie bei ihrer...

Beatriz Quilca
Geboren 1983 – aus Rumipamba Grande, Provinz Imbabura Beatriz lebt in Rumipamba Grande, wo sie in ihrem Zuhause farbenfrohe Stickereien fertigt. Die Arbeit gibt ihr nicht nur Würde, sondern auch...
Beatriz Quilca
Geboren 1983 – aus Rumipamba Grande, Provinz Imbabura Beatriz lebt in Rumipamba Grande, wo sie in ihrem Zuhause farbenfrohe Stickereien fertigt. Die Arbeit gibt ihr nicht nur Würde, sondern auch...

Rosita Ichau
Geboren 1981 – aus Rumipamba Grande, Provinz Imbabura Rosita fertigt ihre Stickereien von Hand in ihrem Zuhause in Rumipamba Grande. Ihre Arbeit ermöglicht es ihr, finanziell unabhängig zu sein und...
Rosita Ichau
Geboren 1981 – aus Rumipamba Grande, Provinz Imbabura Rosita fertigt ihre Stickereien von Hand in ihrem Zuhause in Rumipamba Grande. Ihre Arbeit ermöglicht es ihr, finanziell unabhängig zu sein und...

Liliana Casa Ponce
Geboren 1964 – aus Zuleta, Provinz Imbabura Liliana stickt am liebsten draussen, mit Blick auf die Vulkane. Die Ruhe der Natur fliesst in ihre Arbeit ein.„Draussen zu sticken gibt mir...
Liliana Casa Ponce
Geboren 1964 – aus Zuleta, Provinz Imbabura Liliana stickt am liebsten draussen, mit Blick auf die Vulkane. Die Ruhe der Natur fliesst in ihre Arbeit ein.„Draussen zu sticken gibt mir...

Eliana Chicaiza
Geboren 1989 – aus Zuleta, Provinz Imbabura Eliana hat zwei Kinder. Das Sticken gibt ihr Ruhe – und ein eigenes Einkommen.„Ich sticke für meine Familie. Und für mich selbst.“ –...
Eliana Chicaiza
Geboren 1989 – aus Zuleta, Provinz Imbabura Eliana hat zwei Kinder. Das Sticken gibt ihr Ruhe – und ein eigenes Einkommen.„Ich sticke für meine Familie. Und für mich selbst.“ –...

Luz Clara Farinango
Geboren 1993 – aus Cashaloma, Provinz Imbabura Luz Clara liebt kräftige Farben – ihre Motive leuchten oft in Rot, Gelb und Blau. Für sie steckt in jeder Farbe ein Gefühl.„Farben...
Luz Clara Farinango
Geboren 1993 – aus Cashaloma, Provinz Imbabura Luz Clara liebt kräftige Farben – ihre Motive leuchten oft in Rot, Gelb und Blau. Für sie steckt in jeder Farbe ein Gefühl.„Farben...

Pamela Iles
Geboren 2000 – aus Paniquindra, Provinz Imbabura Wenn sie stickt, hört Pamela gerne Radiomusik oder die Stimmen ihrer Nachbarinnen, die auch gerade arbeiten.„Jede Naht verbindet mich mit den Frauen meiner...
Pamela Iles
Geboren 2000 – aus Paniquindra, Provinz Imbabura Wenn sie stickt, hört Pamela gerne Radiomusik oder die Stimmen ihrer Nachbarinnen, die auch gerade arbeiten.„Jede Naht verbindet mich mit den Frauen meiner...

Viviana Casco
Geboren 2001 – aus El Abra, Provinz Imbabura Viviana hat das Sticken von ihrer Tante gelernt, als sie acht Jahre alt war. Heute gibt sie ihr Wissen an junge Frauen...
Viviana Casco
Geboren 2001 – aus El Abra, Provinz Imbabura Viviana hat das Sticken von ihrer Tante gelernt, als sie acht Jahre alt war. Heute gibt sie ihr Wissen an junge Frauen...

Maria Farinango
Geboren 1985 – aus Chirihuasi, Provinz Imbabura In Chirihuasi kennt man Maria für ihre besonders filigranen Tiermotive. Ihre Lieblinge: Alpacas und Andenfüchse.„Ich sticke Tiere, weil sie unsere Freunde sind –...
Maria Farinango
Geboren 1985 – aus Chirihuasi, Provinz Imbabura In Chirihuasi kennt man Maria für ihre besonders filigranen Tiermotive. Ihre Lieblinge: Alpacas und Andenfüchse.„Ich sticke Tiere, weil sie unsere Freunde sind –...

Mónica Conzuelo Casa Ponce
Geboren 1973 – aus Zuleta, Provinz Imbabura Monica ist nicht nur Stickerin, sondern auch die Produktionsleiterin von Guagua Pichincha. Sie koordiniert die Bestellungen, stimmt sich mit den Frauen aus der...
Mónica Conzuelo Casa Ponce
Geboren 1973 – aus Zuleta, Provinz Imbabura Monica ist nicht nur Stickerin, sondern auch die Produktionsleiterin von Guagua Pichincha. Sie koordiniert die Bestellungen, stimmt sich mit den Frauen aus der...

Olga Molina
Geboren 1977 – aus La Magdalena, Provinz Imbabura Olga fertigt in ihrem Haus in La Magdalena farbenfrohe Stickereien, die tief in den Traditionen ihrer Familie verankert sind. Jedes Stück ist...
Olga Molina
Geboren 1977 – aus La Magdalena, Provinz Imbabura Olga fertigt in ihrem Haus in La Magdalena farbenfrohe Stickereien, die tief in den Traditionen ihrer Familie verankert sind. Jedes Stück ist...

Edelina Ipiales
Geboren 1978 – aus Rumipamba Grande El Pedregal, Provinz Imbabura Edelina lebt in Rumipamba Grande El Pedregal, wo sie ihre Stickereien mit Ruhe und Sorgfalt fertigt. Ihr Stil verbindet das...
Edelina Ipiales
Geboren 1978 – aus Rumipamba Grande El Pedregal, Provinz Imbabura Edelina lebt in Rumipamba Grande El Pedregal, wo sie ihre Stickereien mit Ruhe und Sorgfalt fertigt. Ihr Stil verbindet das...

Diana Chilcañan
Geboren 1996 – aus Rumipamba Grande El Pedregal, Provinz Imbabura Diana schafft in Rumipamba Grande El Pedregal handgefertigte Einzelstücke, die von Herz, Heimat und Geschichte erzählen. Ihre Arbeiten stehen für...
Diana Chilcañan
Geboren 1996 – aus Rumipamba Grande El Pedregal, Provinz Imbabura Diana schafft in Rumipamba Grande El Pedregal handgefertigte Einzelstücke, die von Herz, Heimat und Geschichte erzählen. Ihre Arbeiten stehen für...

Liliana Chilcañan
Geboren 2001 – aus Rumipamba Grande El Pedregal, Provinz Imbabura Liliana lebt und arbeitet in Rumipamba Grande El Pedregal, wo sie mit jedem Stich ein Stück ihrer Kultur bewahrt. Ihre...
Liliana Chilcañan
Geboren 2001 – aus Rumipamba Grande El Pedregal, Provinz Imbabura Liliana lebt und arbeitet in Rumipamba Grande El Pedregal, wo sie mit jedem Stich ein Stück ihrer Kultur bewahrt. Ihre...

Cecilia Carlosama
Geboren 1966 – aus Rumipamba Grande El Pedregal, Provinz Imbabura In Rumipamba Grande El Pedregal stickt Cecilia mit viel Geduld und Präzision. Ihre Kunst vereint jahrhundertealte Symbolik mit einer ganz...
Cecilia Carlosama
Geboren 1966 – aus Rumipamba Grande El Pedregal, Provinz Imbabura In Rumipamba Grande El Pedregal stickt Cecilia mit viel Geduld und Präzision. Ihre Kunst vereint jahrhundertealte Symbolik mit einer ganz...

Luzmila Amaguaña
Geboren 1967 – aus La Florida, Provinz Imbabura Luzmila fertigt ihre Stickereien von Hand, umgeben von den Bergen und Farben ihrer Heimat La Florida. Ihre Arbeiten sind Ausdruck von Identität,...
Luzmila Amaguaña
Geboren 1967 – aus La Florida, Provinz Imbabura Luzmila fertigt ihre Stickereien von Hand, umgeben von den Bergen und Farben ihrer Heimat La Florida. Ihre Arbeiten sind Ausdruck von Identität,...

Digna Quilca
Geboren 2008 – aus La Florida, Provinz Imbabura Digna arbeitet in ihrem Zuhause in La Florida, wo jede Stickerei mit Sorgfalt und Hingabe entsteht. Ihre Motive sind inspiriert von Geschichten,...
Digna Quilca
Geboren 2008 – aus La Florida, Provinz Imbabura Digna arbeitet in ihrem Zuhause in La Florida, wo jede Stickerei mit Sorgfalt und Hingabe entsteht. Ihre Motive sind inspiriert von Geschichten,...

Rosita Cañamar
Geboren 1978 – aus La Rinconada, Provinz Imbabura In La Rinconada gestaltet Rosita jedes Stück mit ruhiger Hand und kreativem Herzen. Ihre Stickereien verbinden traditionelle Techniken mit ihrer ganz persönlichen...
Rosita Cañamar
Geboren 1978 – aus La Rinconada, Provinz Imbabura In La Rinconada gestaltet Rosita jedes Stück mit ruhiger Hand und kreativem Herzen. Ihre Stickereien verbinden traditionelle Techniken mit ihrer ganz persönlichen...

Orfelma Molina
Geboren 1988 – aus la Florida, Provinz Imbabura Orfelma fertigt ihre Stickereien in liebevoller Handarbeit in ihrem Haus in La Florida. In jedem ihrer Werke spiegelt sich die tiefe Verbundenheit...
Orfelma Molina
Geboren 1988 – aus la Florida, Provinz Imbabura Orfelma fertigt ihre Stickereien in liebevoller Handarbeit in ihrem Haus in La Florida. In jedem ihrer Werke spiegelt sich die tiefe Verbundenheit...

Silvia Matango
Geboren 1993 – aus La Rinconada, Provinz Imbabura Tradition ist für Silvia nicht Vergangenheit, sondern Zukunft.„Ich hoffe, meine Tochter wird auch einmal diese Kunst weiterführen.“ – Silvia
Silvia Matango
Geboren 1993 – aus La Rinconada, Provinz Imbabura Tradition ist für Silvia nicht Vergangenheit, sondern Zukunft.„Ich hoffe, meine Tochter wird auch einmal diese Kunst weiterführen.“ – Silvia

Liliana Ichau
Geboren 1997 – aus La Florida, Provinz Imbabura Liliana bestickt jedes Kleidungsstück mit besonderer Hingabe – ihre Muster sind inspiriert vom Alltag in den Anden.„Ich sticke mit Herz – jedes...
Liliana Ichau
Geboren 1997 – aus La Florida, Provinz Imbabura Liliana bestickt jedes Kleidungsstück mit besonderer Hingabe – ihre Muster sind inspiriert vom Alltag in den Anden.„Ich sticke mit Herz – jedes...

Tanya Ipiales
Geboren 2001 – aus Rumipamba Grande El Pedredal Provinz Imbabura Die Farben, mit denen Tanya stickt, spiegeln die Natur um Rumipamba Grande El Pedredal wider.„Die Blumen und Tiere, die ich...
Tanya Ipiales
Geboren 2001 – aus Rumipamba Grande El Pedredal Provinz Imbabura Die Farben, mit denen Tanya stickt, spiegeln die Natur um Rumipamba Grande El Pedredal wider.„Die Blumen und Tiere, die ich...

Marina Molina
Geboren 1980 – aus La Magdalena, Provinz Imbabura Marina fertigt ihre Stickereien von Hand in ihrem Zuhause in La Magdalena. Jedes Kleidungsstück ist ein kleines Unikat – inspiriert von der...
Marina Molina
Geboren 1980 – aus La Magdalena, Provinz Imbabura Marina fertigt ihre Stickereien von Hand in ihrem Zuhause in La Magdalena. Jedes Kleidungsstück ist ein kleines Unikat – inspiriert von der...

Zoila Cancán
Geboren 1966 – aus La Rinconada, Provinz Imbabura Zoila fertigt ihre Stickereien von Hand in ihrem Zuhause in La Rinconada. Jedes Kleidungsstück ist ein kleines Unikat – inspiriert von der...
Zoila Cancán
Geboren 1966 – aus La Rinconada, Provinz Imbabura Zoila fertigt ihre Stickereien von Hand in ihrem Zuhause in La Rinconada. Jedes Kleidungsstück ist ein kleines Unikat – inspiriert von der...

Rosa Pupiales
Geboren 1969 – aus La Rinconada, Provinz Imbabura Rosa liebt kräftige Farben und kombiniert sie mit traditionellen Symbolen.„Die Farben erzählen ihre eigene Geschichte.“ – Rosa
Rosa Pupiales
Geboren 1969 – aus La Rinconada, Provinz Imbabura Rosa liebt kräftige Farben und kombiniert sie mit traditionellen Symbolen.„Die Farben erzählen ihre eigene Geschichte.“ – Rosa

Rosita Pupiales
Geboren 2000 – aus La Rinconada, Provinz Imbabura Die Stickerei gibt Rosita Unabhängigkeit – und Stolz.„Ich bin stolz, dass meine Arbeit gesehen und geschätzt wird.“ – Rosita
Rosita Pupiales
Geboren 2000 – aus La Rinconada, Provinz Imbabura Die Stickerei gibt Rosita Unabhängigkeit – und Stolz.„Ich bin stolz, dass meine Arbeit gesehen und geschätzt wird.“ – Rosita

Jessica Cancán
Geboren 1994 – aus La Rinconada, Provinz Imbabura Jessica sieht in jedem Kleidungsstück ein kleines Stück Zuleta.„Ich sticke nicht nur Muster – ich sticke Heimat.“ – Jessica
Jessica Cancán
Geboren 1994 – aus La Rinconada, Provinz Imbabura Jessica sieht in jedem Kleidungsstück ein kleines Stück Zuleta.„Ich sticke nicht nur Muster – ich sticke Heimat.“ – Jessica

Diana Matango
Geboren 1998 – aus Rumipamba Grande, Provinz Imbabura Beim gemeinsamen Sticken mit Schwester und Nachbarinnen entstehen nicht nur Kleidungsstücke, sondern auch viel Freude. „Unsere gemeinsame Freude beim Sticken spürt man...
Diana Matango
Geboren 1998 – aus Rumipamba Grande, Provinz Imbabura Beim gemeinsamen Sticken mit Schwester und Nachbarinnen entstehen nicht nur Kleidungsstücke, sondern auch viel Freude. „Unsere gemeinsame Freude beim Sticken spürt man...

Edelina Carlozama
Geboren 1993 – aus Rumipamba Grande, Provinz Imbabura Edelina arbeitet am liebsten am frühen Morgen, wenn es still ist und sie sich ganz aufs Sticken konzentrieren kann.„Ich denke beim Sticken...
Edelina Carlozama
Geboren 1993 – aus Rumipamba Grande, Provinz Imbabura Edelina arbeitet am liebsten am frühen Morgen, wenn es still ist und sie sich ganz aufs Sticken konzentrieren kann.„Ich denke beim Sticken...

Myrian Ichau
Geboren 1988 – aus La Florida, Provinz Imbabura Myrian verbindet in ihrer Arbeit Kreativität mit jahrhundertealtem Wissen.„Ich sticke, wie es meine Großmutter mich gelehrt hat.“ – Myrian
Myrian Ichau
Geboren 1988 – aus La Florida, Provinz Imbabura Myrian verbindet in ihrer Arbeit Kreativität mit jahrhundertealtem Wissen.„Ich sticke, wie es meine Großmutter mich gelehrt hat.“ – Myrian